5 important primary sources for Hebrew Bible theology
Jul 6th, 2009 by Bryan
Kevin has called for people to comment on the most important primary sources for understanding the Bible, and I’ve been tagged by Jim. Today is my first day back in the office after 2 (count ‘em, two) weeks at the beach with my family, so I’m a little behind on everything.
It is impossible to say which are the truly most important because people approach the Bible with such different questions. Rather than list broad things such as the Dead Sea Scrolls, I thought I would weigh in on the 5 most important extra-biblical texts for understanding ancient Israelite conceptions of the deity. Given that this is a central issue in the Hebrew Bible, these have at least a claim to being among the most important primary texts in general.
Even given a narrow parameter, this is a difficult list to pare down. I would have a different group if I were focused on the worship of the Israelite God, as there are many hymns, rituals, and divination texts that help us understand biblical worship. And how can we separate theology from worship? There is also a group of texts that help us understand prophecy in the ancient world, itself intricately connected with conceptions of deity, including the Mari texts, and the story of Balaam from Deir ‘Alla.
Finally, I had a hard time choosing between the Enuma Elish and Atrahasis from the Mesopotamian context. The Enuma Elish is more famous, but Atrahasis narrates more direct interaction between the divine and human realms, and covers many of the same creation topics addressed in the Enuma Elish (though not the theogonic aspects and cosmic aspects from the first half of the Enuma Elish).
Anyway, here goes.
- Atrahasis (Mesopotamia). This myth is a parallel of the biblical flood story, and is also contained to some degree within the larger tale of Gilgamesh. In the story, the gods decide to wipe out the human population because they are being to rowdy. They attempt a series of calamities such as famine and pestilence, but humanity is saved by the hints that the god Enki gives to his favorite human, Atrahasis. The human is able to use the right rituals to head off the destruction. Finally, the gods decide to try a flood, and Enki tells Atrahasis to build a boat so that he and his family may survive the deluge. The story from here is rather similar to the biblical narrative in Genesis 6-9. From a theological point of view, the myth raises the issue of divine reliability and the inherent difficulties that humans experience when suffering from divine caprice, and in dealing with their personal deities.
- The Great Hymn to the Aten (Egypt). Monotheism is the most striking theological idea in the Hebrew Bible, and it is largely unattested in the ancient world outside the Bible. (Of course, monotheism itself is a developing concept even within the biblical tradition, as I’ll mention below.) One of the few places where we see monotheistic theology is in the Egyptian cult of Aten during the time of Pharaoh Akhenaten. The hymn expresses the Pharaoh’s adoration of the sun God Aten, the one deity who created all the world. It is also reminiscent of the adoration of God with solar imagery in Psalm 104.
- The Ba’lu Myth (Ugarit). Early Israelite conceptions of God drew upon the two poles of the Canaanite pantheon: El and Baal. El is the kindly king who dispenses blessing from the heights of his throne, while Baal is the storm God, the divine warrior who trods upon the earth in battle against chaos and death. The Israelite God was arguable descended from El, but his earliest descriptions resonate with the vitality of Baal. Consider the divine warrior imagery in Psalm 29, just for starters.
- Texts and Drawings from Kuntillet Ajrud (Sinai Wilderness). Along with some striking imagery, this 8th century site revealed curious texts that bestow blessing “by Yahweh and by his Asherah.” There is a lot of debate about the meaning (indeed, even the translation) of these prayers and similar ones at Khirbet El-Qom, but one interpretation is that the (male) deity of Israel had a female consort, the Canaanite deity Asherah. These texts, along with other material finds such as the Judean Pillar Figurines suggest that monotheism in ancient Israel was not fully developed as early as the Bible suggests.
- Khirbet Beit Lei cave inscriptions (Judean Highlands). There are not many strictly religious texts among Israelite inscriptions. Two notable incriptions that resonate with biblical theology are the prayers from the Beit Lei cave and the “priestly blessing” on 6th century silver amulets from Ketef Hinnom, which contain a version of the blessing in Numbers 6:24-26. One Beit Lei inscription reads: “Yahweh is the God of all the earth. The mountains of Judah belong to the God of Jerusalem.” This text shows the tension between emerging Israelite monotheism (God of all the earth) and the primary understanding of God as a tribal/national God dwelling in Jerusalem.

Bryan:
Good to have you back. Hope you enjoyed your time with family!
I am curious as to your view on the Kuntillet Ajrud inscription and iconography. I recall reading the extended treatment of Keel and Uehlinger in their Gods, Goddesses, and Images of God in Ancient Israel, where they ultimately conclude that “his asherah” is not a separate deity/consort but rather a medium for mediation of divine glory or something to that affect. I do know that one of the two (Keel or Uehlinger, I don’t recall which) has come out in print since this volume and said they misunderstood the evidence, and that subsequent seal evidence does not point so tidily to a devaluation of the goddess in iconography. This would obviously, therefore, call their overall interpretation into question.
I have enjoyed reading some of your posts, and am hoping you can give me some information. I want to learn biblical hebrew. I want a hebrew bible, written in hebrew, but can only find them written in english. I do not want someone elses ‘translation’ of the scripture, I want to look at the original and know.
I have read that the aleph is the first letter, and that aleph used to be a picture of an ox. I want to know the history behind all the hebrew letters. Does any of this make sense? I don’t just want to know what letters to put together to make a word. I want to know why those letters make that word in the first place.
Thank you,
Danny
So how come I haven’t seen anybody answering this meme cite, you know, the Bible as a primary source for biblical theology?
John, I understand the “his asherah” at Kuntillet Ajrud as well as Khirbet el-Qom to refer to the goddess. I’m not convinced by the syntactical argument that you can’t put a definite article on a proper name because the evidence (both in terms of classical Hebrew and at the sites) is not extensive enough to rule out the possibility. The name could have functioned something like el (or god, for that matter) with a shifting boundary between general and proper use. I don’t know what to make of the drawings, which are of particular interest to Keel and Uehlinger of course, but I don’t think they can rule out any possibilities.
Don’t forget that this is a scribble on a pithos and doesn’t necessarily meet the standards of proper Hebrew syntax or theology. The evidence for goddess worship in the Bible itself is strong enough to take this dual blessing at its face value.
Danny,
Good for you! There are some good workbook style Hebrew grammars that you could use at your own pace as well as internet sites that can help. I would recommend Nancy deClaisse-Walford’s Biblical Hebrew: An Introductory Textbook. It’s what I used the last time I taught an intensive semester course. I will work up a post on the subject in the near future.
Thanks for reading, and thanks for the comment!
Chris:
My Hebrew Bible Top-5 for biblical theology:
1) Genesis
2) Exodus
3) Leviticus
4) Numbers
5) Deuteronomy
Bryan:
I agree entirely with your assessment of Kuntillet Ajrud. Keel and Uehlinger failed to convince me. And, as I point out, they seem to be unconvinced of their initial conclusions already.
[...] Prayer and Worship – Part Two – Christian Living TodayAnd Now? « Towards Conservative ChristianityHevel.org: A Chasing after Wind » Blog Archive » 5 important primary sources for Hebrew … [...]
[...] Ba?lu cycle (with Bryan): the characterization and activity of Ba?l and ?El just wonderfully illuminate many (most?) of [...]